Inaintas, legat carlige, Aplicabilitate: surf